[방구석 생활영어_결제편] 해외에서 포스기로 결제가 안될 때 대처하기

 

요즘에는 해외에서도 많이들 카드를 쓰죠?

근데 카드를 포스기 어디에 하라는건지...기껏 직원이 도와줬는데 포스기는 거절당하는 소리, 직원은 의심하는 표정으로 뭐라 물어보는데 못알아들을 때..!

대체 그들은 뭐라 얘기하는거고, 나는 어떻게 대답을 해야하는 것인가 상황극으로 이해하고 대처해보기!

 

직원 : Please tap it here

여기에 대주세요 (보통은 포스기 옆에다가 많이 대고는 합니다)

 

(카드거절 당하는 소리)

 

직원 : It seems like it didn't go through. / Card Declined 

결제가 안된 것 같다 or 카드가 안되는 것 같다.

 

이렇게 결제가 안되는 경우, 내가 먼저 제안을 할 수도 있겠지요?

 

(다른 카드가 있을 경우,)

나: May I try another card?

 

(다른 카드는 없고, 꼽아서 결제해보고 싶을 경우)

나 : May I try inserting the card?

카드를 꼽아봐도 될까요?

 

카드를 꼽아서 결제할 경우, 직원이

Please enter your PIN

이라고 하거나 포스기에 알아서 번호를 눌러야 결제가 된다는 점 참고하시길 ㅎㅎ

(미리 PIN넘버 폰에 메모해두고 가는 것 추천)

 

근데..이랬는데도 안된다면...

 

근처 ATM이 어디있는지 물어보고 현금을 인출하기ㅠ

 

나 : Is there any ATM near here? I would like to withdraw some money so that I can pay by cash

근처에 ATM이 있을까요? 이거 결제할 수 있게 현금 좀 인출하려구요.

 

물론 카드로 결제가 잘 되면 베스트지만 상황에 따라 안되는 경우도 허다하니

당황하지말고 간단한 영어로 대처하면 여행이 더 뿌듯하고 기억에 많이 남을 것 같아요 😍